Quotation dashes & justification
Hint: fix the ugly spacing before publishing your book!
Some “continental” languages use (em) dashes to introduce dialogue, along with indentation. I know English usually doesn’t, but Romanian, for example, (still) does, and it’s considered best practice.
Here is a (forced, due to my morning lack of imagination) English example, however, using…